Compañero är spanska och betyder följeslagare. Det ordet symboliserar kärnan av Projekt Compañero – att slå följe. Svenska Kyrkans Unga i Karlstads Stift i Sverige och Indiankyrkan i Riobamba stift i Ecuador är följeslagare och har så varit i snart 30 år.
Intresse för befrielseteologi
Framför allt sker utbytet med Equipo Misionero, den kringresande missionärsgrupp inom Riobamba stift som arbetar för att stärka och stödja områdets indianförsamlingar. Utbytet har förstås inte varit lika intensivt under alla dessa år, men faktum är att kontakten började med ett par präster från Säffle församling som ville lära sig mer om befrielseteologi, och som hamnade i just Riobamba. En bergig region uppe i Anderna som omges av vulkaner, och där den största delen av befolkningen är Quichua-talande indianer, klädda i färsprakande ponchos och hattar som skyddar mot solen. Just Riobamba var känt för att vara ett av de områden där de befrielseteologiska tankarna hade nått längst, den dåvarande biskopen ansågs vara en av de stora befrielseteologerna. De kontakter som dessa unga präster från Säffle skapade i mitten av 70-talet har bestått, och genom åren har ett antal projekt genomförts inom ramen för detta utbyte.
Under 80- och 90 talen genomfördes ett par insamlingprojekt och man genomförde också ett antal resor till Riobamba för att fördjupa relationerna och engagemanget för tredje världen, och öka kännedomen om befrielseteologi och situationen i Latinamerika. I början på 90-talet var också en grupp från Equipo Misionero på besök i Karlstad Stift. Under denna period byggde Equipo Misionero, med bl.a. stöd av Kyrkans Ungdom i Karlstads stift, upp ett indianseminarium för att göra det möjligt för indianer att behålla sin kyrkliga identitet. Seminariets mål är att inspirera församlingarna i Riobamba att studera och bejaka den egna kulturen, skapa och förstärka en levande indiansk kyrka, utveckla en egen ekonomi och politik.
Compañero – en fördjupad relation
Sedan slutet av 90-talet har utbytesprogrammet gått under namnet ”Compañero”. Vi har med detta velat understryka att utbytet inte handlar om bistånd från i-land till u-land, utan att det handlar om en vänskapsrelation där vi utvecklas och lär oss av varandra. Det har dock inte alltid varit lätt att få en kontinuitet i utbytet. En ungdomsorganisation präglas ju av förändring, generationsskiften, ungdomar växer upp och många försvinner från stiftet. 1999 genomfördes en resa till Riobamba, där också ett antal församlingsassistenter och präster deltog. Efter denna resa insåg vi att utbytet är så viktigt och så givande för båda parter att det var dags för en mer långsiktig satsning. Under 2003-2005 har vi därför strävat efter att stärka utbytet med hjälp av resor åt båda håll.
En grupp på tre personer från Equipo Misionero besökte Svenska Kyrkans Unga i Karlstads stift under tre veckor vårarna 2003, 2004, 2005. Under dessa besök har våra vänner deltagit i Svenska Kyrkans Ungas verksamhet, de har besökt skolor och annan barn- och ungdomsverksamhet där de dels har bidragit till kunskap om andra kulturer och situationen i andra länder, och dels har sett hur vårt system är uppbyggt. På deras egen förfrågan har vi också ordnat besök på bl a storjordbruk, skogsbruk, reningsverk och sophanteringsstationer. Under besöken i Sverige har gästerna från Equipo Misionero mestadels bott hos familjer i stiftet. Både för värdfamiljerna och för våra gäster har detta gett en ovärderlig erfarenhet, och en fördjupad relation som gör att projektet inte bara lever på stiftsnivå genom projektledare och eldsjälar, utan faktiskt har en förankring i flera av stiftets familjer.
Hösten 2003 reste en grupp från Svenska Kyrkans Unga till Riobamba under sex veckor för att delta i den missionskurs som ges på Indianseminariet. Tre av dessa veckor tillbringade gruppen ute i byar på landsbygden där de bodde i familjer, deltog i det dagliga arbetet och träffade byborna i möten på kvällarna. Där diskuterades ämnen som ”Hur vi vårdar vår familj och våra vänner”, ”Hur vi vårdar vår natur”, ”Hur vi vårdar vår tro och vår kultur”. Tyvärr fanns det inte ekonomisk möjlighet att genomföra en liknande resa hösten 2004, men en kortare resa kommer att äga rum med en större grupp under hösten 2005. Under de kommande åren kommer vi att på båda håll arbeta med materialframställning baserat på erfarenheterna av utbytet. Vi kommer också att lägga ner krafter på att dokumentera relationens historia och utveckling.
En naturlig del av Svenska Kyrkans Unga i Karlstads stift
Utbytet med Riobamba i Ecuador och det internationella perspektivet har sedan starten på utbytet alltid genomsyrat Svenska Kyrkans Ungas regelbundna engagemang. Detta sker bland annat genom firandet av den mässa som används i församlingarna i Riobamba Shucniqui Misa (quichua för ”den första mässan”, dvs, den första mässan på indianernas eget språk). Mässan har översatts till svenska och har använts även på ett flertal riksarrangemang. Utbytet har också resulterat i att ett stort antal barn, ungdomar, och många andra i Karlstad stift har träffat några av våra vänner från Riobamba, antingen här i Sverige, eller i Ecuador, och mötena innehåller flera dimensioner för båda parter. Det handlar om att få inblick i en annan kultur och därigenom kanske förstå sin egen lite bättre, om att våga testa de få ord man kan på spanska, eller våga kommunicera på annat sätt, om att diskutera sina om sina egna funderingar på livet med någon som kan bidra med ett helt annat perspektiv. Kanske är det denna personliga relation som gjort att utbytet lever vidare efter 30 år, och att den förs vidare mellan generationer. Relationen bygger inte på pengar från u-land till i-land. Det bygger på två systerorganisationer, med mycket att lära av varandra, men också med mycket gemensamt. Två systerorganisationer som slår följe.
Vill du skänka ett bidrag?
Pg nr: 3 22 21 – 4
Märk talongen ”Compañero”
Ett stort tack till dem som ger finansiellt stöd till projektet:
Karlstads stift
Församlingsbor i Karlstad stift genom kollekter
Svenska Kyrkan
Lunds Missionssällskap
Gustaf V minnesfond
Senaste kommentarer